中国広東省出身、インストラクター キンちゃん
投稿日:2014年03月06日
小樽朝里川温泉スキー場を拠点に北海道内各地のスキー場へインストラクターを派遣している団体、「SIA公認WINKEL スノースクール」。※SIA=公益社団法人日本職業スキー教師協会ISIA国際スキー教師連盟に加盟する日本で唯一のプロ教師団体です。 「SIA公認WINKEL スノースクール」にはインストラクターが約20人います。日本人もいれば外国人もいます。男女年齢もさまざま。出身も経歴もさまざま。きっとアナタの趣向にピッタリ合うインストラクターがいるハズ!!インストラクターを指名してプライベートレッスンを受けることもできます。 約20名いるインストラクターの中からお一人紹介します。「キンちゃん」さんです!!【キンちゃん プロフィール】
★ニックネームキンちゃん ★本名張 錦華(チョウ キンカ) ★出身中国広東省「上海外国語大学卒業です」 ★お話できる言葉は?レベルは?日本語 「OK!」中国語 「もちろんOK!」広東語 「これもOK!」英語 「ダイジョウブ!」→中国生まれ中国育ち。中国語や広東語はもちろん、英語も日本語もできるスーパーチャイナレディーです! ★レッスン歴や資格は?「インストラクターの言葉を英語や中国語へ通訳することが得意!」→キロロリゾートでのレッスンでは、タイからいらしたお客様へ通訳しながら滑ったそうです! ★得意なこと、好きなことや趣味は?「バタークッキーを作ること!」→思わず差し入れをお願いしたくなってしまうかも!? ★なぜ小樽に?「小樽は中国でも大人気な場所になったそうです!」→嬉しい限りですね~!こうして、もっと×2北海道が、小樽が広まれば…!! ★北海道(or小樽)でオススメの観光スポット、おススメはどこですか?「どんど」→小樽駅前、長崎屋小樽店のB1Fでーす。「麺屋さんですが、タイ焼きもあります!びっくりするほど安くて美味しいです!地元の人にも愛されているそうです。小樽駅にも近いし、ぜひ食べてみてください!」小樽に降り立ったらまずはのぞいてみましょう~! ★好きな食べ物は?「たまごとトマトの炒め物」「牛肉とトマトの炒め物」「トマトチャーハン」「トマトサラダ」→特に理由は伺っていません。が!結論、「トマト好き!」ということですな。レパートリーがい~っぱいありそう!! ★ご覧になっている皆さんへ一言!「みなさんこんにちは!キンちゃんです!」「キンちゃんは北海道に来る前、ずっと南の方に住んでいました。スキーは言うまでもなく、雪も見たことなかったです。今回ウィンケルに来てよかったと思います。スキーを練習したり雪遊びをしたりして、ホントに楽しかった!」 ひと口に中国といえども広大な国。雪がない南の地方からやってきました。翻訳バッチリ、トマト好きなキンちゃんさんでした~!!
「このガイドのレッスンが受けたい!」という方!
お問い合わせはウィンケルスノースクール担当までお気軽に!0800-800-3074 (営業時間 9:00~19:00)ski@winkel.co.jp※メールの方は以下記載お願いします。・必ずお名前はフルネームでご記入下さい・ご希望のレッスン日・ご利用者の年齢・ご利用人数・ご希望のコース、インストラクターなど WINKELスノースクール(プライベートレッスンの料金など)
- カテゴリ
- :WINKELスノースクール